平田恵子の ABC南風
    
Vol. 14 Ngantuk (ンガントゥック=眠い)
バタオネ先生のインドネシア語の部屋CHIKOの写真deインドネシア    CHIKOのちょばちょばクイズ
KEIKOのとにかくインドネシア      
平田恵子のSEXY BALI ABC南風ちょばちょばインドネシア語・マレー語
インドネシア語講座バリガムラン講座バリ舞踊講座書籍通信販売コラム舞踊家・演奏家派遣
レンタル衣装通訳・翻訳旅行武道インドネシア語検定



 海風、波音、目の前はなにも遮るもののない広い海がある。クタビーチは、ゆるやかな弓なりに10キロにもわたる白い砂浜が続くバリ島の3大リゾートビーチの1つだ。
 朝は朝で、波打ち際を散歩するのだけれど、昼下がりには激しい波音を聞きながらダイナミック?!な昼寝をしたいときにやってくる。

"Boleh tidur siang di sini? (ここで、寝ちゃってもいい?)"
"Boleh, boleh, Bu. (どうぞ、どうぞ、お客さま)"
"Ngantuuuuuuk, deh! (もう、眠〜い)"
 

 ということで、ホテルのプライベートビーチのサンデッキに横たわるや、沖で砕ける波のそのリズム音が催眠効果であるように、すぐさま全身の力が抜てきて、眠りの海に溺れてしまう私である。
 クタは遠浅のうえに波が立つので、基本的には泳ぐための海ではない。ただ眺めるか、ごろごろ寝過ごすか(サーフィンやボードで遊ぶのもOK)というのが、おすすめの過ごし方だ。浜からほんの100m沖にはリーフがあって、そこにぶつかったインド洋の波が1点から大きく立ち上がり、そこを頂点にした三角波が左右に一定のスピードでが延々と広がっていく。尖った舌先を巻き込んでいくカールの美しさも見飽きることがないが、ざぶーん、ざぶーんと大波が砕ける音こそ、私のリラックス感にシンクロしてくる感じなのだ。

 小1時間くらいだろうか目覚めて、ぼおーと立ち上がったら、ワンちゃんが動いてしまったパラソルの影で、お昼寝していた。

「この子こそ、波音をララバイに生まれ育ったのだろうな」
つい頭を撫でたら、驚いて飛び起き、逃げ出してしまった。
"Aduh, maaf ya! Dibangunkan, ya! (あれ〜、ごめんね。起こしちゃったね)"

  ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

平田恵子のSEXY BALI常設展のお知らせ

場所:Laki a Go Go (ラキ・ア・ゴーゴー)
東京都千代田区鍛冶町1-6-7
Tel 03-5256-2717

●JR神田南口から徒歩1分。

月〜木曜 11:30〜24:00
金酔う日  11:30〜05:00
土曜日  16:00〜23:00 
休店日   日曜・祝日
●DMハガキ持参で、10%割引(ランチ除く)きます。
  (INJ事務局に置いてあります)

ただいま、SEXY BALI 展示にちなみバリフェアを開催中。
NYイースト・ビレッジ風なアジアン料理酒場で、
2階をメインにA1ポスター拡大11場面のバリ光景と原画を常設展示しています。
エスニック料理を食べながら、アートフルなBali Timeをお楽しみください。
地鶏のエスニックサラダ バリ風690円 /牛肉とパパイアの炒めもの620円
ビール〜カクテルまで酒類多種/平均予算3500円

   平田恵子さんの詳しいプロフィールについてはこちら♪
    http://www9.ocn.ne.jp/~sexybali/index.html

平田恵子さんのコラムは毎月数回発行のINJメールマガジン(INJメルマガ)にてご購読いただけます。購読ご希望の方は、住所、氏名(フリガナ)、電話番号、メールアドレスをinfo@injcc.comまでご連絡ください。登録完了後に発行されたINJメルマガからご購読いただけます。


>>THIS PAGE TOP   >>SEXY BALI ABC TOP